L’EDITO
Un festival de passionnés !
L’Estival revient du 27 septembre au 12 octobre 2013 à Saint-Germain-en-Laye pour sa 26ème édition.
En 1988, ce festival était créé par une bande d’amis désireux de réveiller culturellement l’ouest parisien.
Aujourd’hui, un long chemin a été parcouru et l’association rassemble désormais 200 membres !
L’enthousiasme et les objectifs des premières heures restent inchangés : défendre la musique et la chanson francophone sous toutes ses formes, soutenir des artistes prometteurs et participer à un projet humanitaire.
Comme chaque année, le programme reflète l’amour des organisateurs pour la diversité musicale mais aussi leur volonté de défendre la francophonie sans sectarisme.
Le festival accueillera cette année Les BB Brunes, Clarika, Le Quatuor, Amadou et Mariam, Stephan Eicher, ou encore Pascal Obispo; autant d'artistes francophones qui illustrent la pluralité des musiques.
Dans cette dynamique, l’Estival a participé à la création de la Fédération des Festivals de la Chanson Francophone.
L’association fait également partie de l’Académie Charles Cros avec qui elle partage cette envie de préserver toutes les sensibilités sonores.
Toujours soucieux d’encourager l’émergence de nouveaux talents, les membres de l’Estival accordent une place de premier ordre aux jeunes artistes.
Certains partageront l’affiche avec les grands noms de la chanson francophone, d’autres se produiront lors des Vitrines Découvertes françaises et internationales du 5 et du 6 octobre.
Tous les ans, l’équipe de l’Estival met en lumière le travail d’une association humanitaire ou caritative en lui apportant soutien médiatique et financier.
Poursuivant cette belle histoire d’amitié et de passion, l’Estival donne rendez-vous aux adeptes de la chanson à l’automne prochain.
C’est sûr, cette année encore, ce festival convivial à taille humaine plongera Saint-Germain-en-Laye dans un riche océan musical !
Le ministère de l'Estival.
Un festival de passionnés !
L’Estival revient du 27 septembre au 12 octobre 2013 à Saint-Germain-en-Laye pour sa 26ème édition.
En 1988, ce festival était créé par une bande d’amis désireux de réveiller culturellement l’ouest parisien.
Aujourd’hui, un long chemin a été parcouru et l’association rassemble désormais 200 membres !
L’enthousiasme et les objectifs des premières heures restent inchangés : défendre la musique et la chanson francophone sous toutes ses formes, soutenir des artistes prometteurs et participer à un projet humanitaire.
Comme chaque année, le programme reflète l’amour des organisateurs pour la diversité musicale mais aussi leur volonté de défendre la francophonie sans sectarisme.
Le festival accueillera cette année Les BB Brunes, Clarika, Le Quatuor, Amadou et Mariam, Stephan Eicher, ou encore Pascal Obispo; autant d'artistes francophones qui illustrent la pluralité des musiques.
Dans cette dynamique, l’Estival a participé à la création de la Fédération des Festivals de la Chanson Francophone.
L’association fait également partie de l’Académie Charles Cros avec qui elle partage cette envie de préserver toutes les sensibilités sonores.
Toujours soucieux d’encourager l’émergence de nouveaux talents, les membres de l’Estival accordent une place de premier ordre aux jeunes artistes.
Certains partageront l’affiche avec les grands noms de la chanson francophone, d’autres se produiront lors des Vitrines Découvertes françaises et internationales du 5 et du 6 octobre.
Tous les ans, l’équipe de l’Estival met en lumière le travail d’une association humanitaire ou caritative en lui apportant soutien médiatique et financier.
Poursuivant cette belle histoire d’amitié et de passion, l’Estival donne rendez-vous aux adeptes de la chanson à l’automne prochain.
C’est sûr, cette année encore, ce festival convivial à taille humaine plongera Saint-Germain-en-Laye dans un riche océan musical !
Le ministère de l'Estival.
Discours prononcé en 1848 par Victor Hugo devant l'Assemblée Nationale
"Personne plus que moi Messieurs, n'est pénétré de la nécessité d'alléger le budget. J'ai déjà voté et je continuerai de voter la plupart des réductions proposées, à l'exception de celles qui me paraîtraient tarir les sources même de la vie publique, et celles qui, à côté d'une amélioration finan- cière douteuse, me présenteraient une faute politique certaine. C'est dans cette dernière catégorie que je range les réductions proposées par le comité des finances sur ce que j'appellerais le budget spé- cial des lettres, des sciences et des arts. Que penseriez vous, messieurs, d'un particulier qui aurait 500 francs de revenus, qui consacrerait tous les ans à sa culture intellectuelle, pour les sciences, les lettres et les arts, une somme bien modeste : 5 francs, et qui, dans un jour de réforme, voudrait économiser sur son intelligence six sous. Voilà, messieurs, la mesure exacte de l `économie proposée. Eh bien ! ce que vous ne conseilleriez pas à un particulier, au dernier des habitants d'un pays civilisé, on ose le conseiller à la France. Je viens de vous montrer à quel point l'économie serait petite; je vais vous montrer maintenant com- bien le ravage serait grand. Ce système d'économies ébranle d'un seul coup tout cet ensemble d'ins- titutions civilisatrices qui est, pour ainsi dire, la base du développement de la pensée française. Et quel moment choisit-on ? C'est ici, à mon sens, la faute politique grave que je vous signalais en commen- çant. Le moment où elles sont plus nécessaires que jamais, le moment où, loin de les restreindre, il faudrait les étendre et les élargir. Eh bien ! quel est, en effet, j'en appelle à vos consciences, j'en appelle à vos sentiments à tous, quel est le grand péril de la situation actuelle ? L'ignorance. L'ignorance encore plus que la misère. L'ignorance qui nous déborde, qui nous assiège, qui nous investit de toute part. Et c'est dans un pareil moment, devant un pareil danger, qu'on songerait à attaquer, à mutiler, à ébranler toutes ces institutions qui ont pour but spécial de poursuivre, de combattre, de détruire l'ignorance ! On pourvoit à l'éclairage des villes, on allume tous les soirs des réverbères dans les carrefours, dans les places publiques ; quand donc comprendra-t-on que la nuit peut se faire aussi dans le monde moral, et qu'il faut allumer des flambeaux pour les esprits ? Un mal moral, un mal moral profond nous travaille et nous tourmente. Ce mal moral, cela est étrange à dire, n'est autre chose que l'excès des tendances matérielles. Eh bien, comment combattre le déve- loppement des tendances matérielles ? Par le développement des tendances intellectuelles, il faut ôter au corps et donner à l'âme. Quand je dis ; il faut ôter au corps et donner à l'âme, vous ne vous mépre- nez pas sur mon sentiment. Vous me comprenez tous, je souhaite passionnément, comme chacun de vous, l'amélioration du sort matériel des classes souffrantes, c'est là, selon moi, le grand, l'excellent progrès auquel nous devons tous tendre de tous nos voeux comme hommes et de tous nos efforts comme législateurs. Eh bien ! la grande erreur de notre temps, a été de pencher, je dis plus, de cour- ber l'esprit des hommes vers la recherche du bien-être matériel, et de le détourner par conséquent du bien-être intellectuel. Il importe Messieurs, de remédier au mal ; il faut redresser, pour ainsi dire, l'es- prit de l'homme, il faut, et c'est là la grande mission, la mission spéciale du ministère de l'instruction publique, il faut relever l'esprit de l'homme, le tourner vers la conscience, vers le beau, le juste et le vrai, le désintéressé et le grand. C'est là, et seulement là, que vous trouverez la paix de l'homme avec lui-même, et par conséquent la paix de l'homme avec la société. Pour arriver à ce but, Messieurs, que faudrait-il faire ? Il faudrait multiplier les écoles, les chaires, les bibliothèques, les musées, les théâtres, les librairies. Il faudrait multiplier les maisons d'études où l'on médite, où l'on s'instruit, où l'on se recueille, où l'on apprend quelque chose, où l'on devient meilleur, en un mot, il faudrait faire pénétrer de toute part la lumière dans l'esprit du peuple, car c'est par les ténèbres qu'on le perd. Ce résultat, vous l'aurez quand vous voudrez. Quand vous le voudrez, vous aurez en France un magni- fique mouvement intellectuel, ce mouvement, vous l'avez déjà ; il ne s'agit pas de l'utiliser et le diri- ger, il ne s'agit que de bien cultiver le sol. L'époque, est une époque riche et féconde ; ce ne sont pas les intelligences qui manquent, ce ne sont pas les talents, ce ne sont pas les grandes aptitudes, ce qui manque, c'est l'encouragement enthousiaste d'un grand gouvernement. Je voterais contre toutes les réductions que je viens de vous signaler, et qui amoindriraient l'éclat utile des lettres, des arts et des sciences. Je ne dirai plus qu'un mot aux honorables auteurs du rapport. Vous êtes tombés dans une méprise regrettable ; vous avez cru faire une économie d'argent, c'est une économie de gloire que vous faites. Je la repousse pour la dignité de la France, je la repousse pour l'honneur de la République."
"Personne plus que moi Messieurs, n'est pénétré de la nécessité d'alléger le budget. J'ai déjà voté et je continuerai de voter la plupart des réductions proposées, à l'exception de celles qui me paraîtraient tarir les sources même de la vie publique, et celles qui, à côté d'une amélioration finan- cière douteuse, me présenteraient une faute politique certaine. C'est dans cette dernière catégorie que je range les réductions proposées par le comité des finances sur ce que j'appellerais le budget spé- cial des lettres, des sciences et des arts. Que penseriez vous, messieurs, d'un particulier qui aurait 500 francs de revenus, qui consacrerait tous les ans à sa culture intellectuelle, pour les sciences, les lettres et les arts, une somme bien modeste : 5 francs, et qui, dans un jour de réforme, voudrait économiser sur son intelligence six sous. Voilà, messieurs, la mesure exacte de l `économie proposée. Eh bien ! ce que vous ne conseilleriez pas à un particulier, au dernier des habitants d'un pays civilisé, on ose le conseiller à la France. Je viens de vous montrer à quel point l'économie serait petite; je vais vous montrer maintenant com- bien le ravage serait grand. Ce système d'économies ébranle d'un seul coup tout cet ensemble d'ins- titutions civilisatrices qui est, pour ainsi dire, la base du développement de la pensée française. Et quel moment choisit-on ? C'est ici, à mon sens, la faute politique grave que je vous signalais en commen- çant. Le moment où elles sont plus nécessaires que jamais, le moment où, loin de les restreindre, il faudrait les étendre et les élargir. Eh bien ! quel est, en effet, j'en appelle à vos consciences, j'en appelle à vos sentiments à tous, quel est le grand péril de la situation actuelle ? L'ignorance. L'ignorance encore plus que la misère. L'ignorance qui nous déborde, qui nous assiège, qui nous investit de toute part. Et c'est dans un pareil moment, devant un pareil danger, qu'on songerait à attaquer, à mutiler, à ébranler toutes ces institutions qui ont pour but spécial de poursuivre, de combattre, de détruire l'ignorance ! On pourvoit à l'éclairage des villes, on allume tous les soirs des réverbères dans les carrefours, dans les places publiques ; quand donc comprendra-t-on que la nuit peut se faire aussi dans le monde moral, et qu'il faut allumer des flambeaux pour les esprits ? Un mal moral, un mal moral profond nous travaille et nous tourmente. Ce mal moral, cela est étrange à dire, n'est autre chose que l'excès des tendances matérielles. Eh bien, comment combattre le déve- loppement des tendances matérielles ? Par le développement des tendances intellectuelles, il faut ôter au corps et donner à l'âme. Quand je dis ; il faut ôter au corps et donner à l'âme, vous ne vous mépre- nez pas sur mon sentiment. Vous me comprenez tous, je souhaite passionnément, comme chacun de vous, l'amélioration du sort matériel des classes souffrantes, c'est là, selon moi, le grand, l'excellent progrès auquel nous devons tous tendre de tous nos voeux comme hommes et de tous nos efforts comme législateurs. Eh bien ! la grande erreur de notre temps, a été de pencher, je dis plus, de cour- ber l'esprit des hommes vers la recherche du bien-être matériel, et de le détourner par conséquent du bien-être intellectuel. Il importe Messieurs, de remédier au mal ; il faut redresser, pour ainsi dire, l'es- prit de l'homme, il faut, et c'est là la grande mission, la mission spéciale du ministère de l'instruction publique, il faut relever l'esprit de l'homme, le tourner vers la conscience, vers le beau, le juste et le vrai, le désintéressé et le grand. C'est là, et seulement là, que vous trouverez la paix de l'homme avec lui-même, et par conséquent la paix de l'homme avec la société. Pour arriver à ce but, Messieurs, que faudrait-il faire ? Il faudrait multiplier les écoles, les chaires, les bibliothèques, les musées, les théâtres, les librairies. Il faudrait multiplier les maisons d'études où l'on médite, où l'on s'instruit, où l'on se recueille, où l'on apprend quelque chose, où l'on devient meilleur, en un mot, il faudrait faire pénétrer de toute part la lumière dans l'esprit du peuple, car c'est par les ténèbres qu'on le perd. Ce résultat, vous l'aurez quand vous voudrez. Quand vous le voudrez, vous aurez en France un magni- fique mouvement intellectuel, ce mouvement, vous l'avez déjà ; il ne s'agit pas de l'utiliser et le diri- ger, il ne s'agit que de bien cultiver le sol. L'époque, est une époque riche et féconde ; ce ne sont pas les intelligences qui manquent, ce ne sont pas les talents, ce ne sont pas les grandes aptitudes, ce qui manque, c'est l'encouragement enthousiaste d'un grand gouvernement. Je voterais contre toutes les réductions que je viens de vous signaler, et qui amoindriraient l'éclat utile des lettres, des arts et des sciences. Je ne dirai plus qu'un mot aux honorables auteurs du rapport. Vous êtes tombés dans une méprise regrettable ; vous avez cru faire une économie d'argent, c'est une économie de gloire que vous faites. Je la repousse pour la dignité de la France, je la repousse pour l'honneur de la République."
